![Cross-Collar Embroidered Jacket with Butterfly Horse-Face Skirt [Xi Die]](/pub/media/catalog/hanfu/1688/factory-caibao/715071322877/ai-lock-efcd994102128ae0.webp)
Cross-Collar Embroidered Jacket with Butterfly Horse-Face Skirt [Xi Die]
Technical details
About this item
[Xi Die]
Crimson and bean green are two moods of the same set. The cross collar sits outside the standing collar. Fine scrolling vines are embroidered on the white placket, and a small gold clasp at the chest holds the front panel.
The sleeves do not open a second pattern set: the crimson outer sleeve carries a navy edge with gold, and the rice-colored sleeve of the bean-green version carries an orange-red floral border. Both skirts are rice-white horse-face skirts, with a star band near the hem and, below that, flowers, birds, and butterflies. The pictures are styling references, and the garment sample is locked to this product. Series pin: Playing Butterflies / [Xi Die].
There are butterflies on the sleeve edge, and on the skirt as well. The garment does not raise its voice; it only puts the flowers and birds where they belong.
Bean-green front placket
A bean-green panel lies over the rice-white cross collar. Small butterflies are scattered on the placket, not densely, and the cloth stays visible.
The cuff is a narrow ring of orange-red floral trim. Below the skirt waist the star band comes first, then the flowers and birds on the hem. They belong to the same embroidery family as the butterflies on the top.
![[Xi Die] bean-green cross-collar embroidered top and rice-white horse-face skirt](/pub/media/catalog/hanfu/1688/factory-caibao/715071322877/detail-ai-lock-e1eb39ae9d21ebeb.webp)
Crimson, seated, at the sleeve edge
The white sleeve of the crimson outer robe turns outward. Gold thread and small flowers sit on a navy ground. A black tassel hangs at the side of the sleeve, with no extra ornament.
When seated, the skirt hem spreads. The star band stays as that one ring below the waist. Flowers and butterflies follow the pleats, and the skirt has not been cut into a different one.
![[Xi Die] crimson cross-collar embroidered top, seated, with white sleeves](/pub/media/catalog/hanfu/1688/factory-caibao/715071322877/detail-ai-lock-5ae90abbb8c76dc1.webp)
![[Xi Die] crimson full length, cross collar and horse-face skirt](/pub/media/catalog/hanfu/1688/factory-caibao/715071322877/detail-ai-lock-4a00fc3d52059806.webp)
![[Xi Die] bean-green back with flower-and-bird embroidery and rice-colored sleeves](/pub/media/catalog/hanfu/1688/factory-caibao/715071322877/detail-ai-lock-0fa49af6af562214.webp)
One front, one back
On the left is the crimson standing full length: white placket, gold clasp, navy sleeve edge, and flowers and butterflies on the hem running to the ground.
On the right is the bean-green back. Large flower-and-bird embroidery sits through the middle and lower green panel. The side seam is slit. The orange-red edge of the rice-colored sleeve shows fully only when the arm is raised.
The embroidery stops on the cloth. It does not pile another layer into the title.
![[Xi Die] crimson sleeve-edge flowers and butterflies with scrolling vines on the white placket](/pub/media/catalog/hanfu/1688/factory-caibao/715071322877/detail-ai-lock-f0eeb818b8df7fc0.webp)
A close look at the sleeve edge
On the white sleeve edge are flowers and scrolling vines. The navy border frames the embroidered area. The red garment body has a few more small butterflies. They are not the same motif block as the flowers on the sleeve, but they use the same thread colors.
The scrolling vines on the white placket run from the collar opening to the gold clasp. The clasp is a pair of small gold ornaments and does not change the shape of the garment.
What you can match on the garment
- Cross collar on the outside, standing collar visible inside.
- Two colors: crimson and bean green. The skirt is a rice-white horse-face skirt for both.
- Crimson: white sleeves, navy-and-gold edge, flowers and butterflies on the sleeve, small butterflies on the body, black tassel.
- Bean green: scattered small butterflies on the front placket, flowers and birds on the back, rice-colored sleeves with orange-red floral trim.
- Skirt: a star band below the waist, and flowers, birds, and butterflies on the hem.
Measurements that were not seen are not written
The source detail gives no bust, garment length, full sleeve span, or suggested weight. No figures are added here, and no comparison chart is invented.
Color is chosen only between crimson and bean green. The skirt pattern is shared by both colors, and a third skirt is not made.