Mengran Qingchuan : ruqun qixiong brodé en dégradé [Qingchuan Jianbian Xiuhua Qixiong Ruqun]
Détails techniques
À propos de cet article
Qingchuan
Une broderie claire couvre la poitrine, et la jupe passe d'un rose plus soutenu ou d'un lilas doux à une teinte plus pâle. La coupe sous la poitrine libère les plis, et les couches de gaze s'écartent quand on marche.
Les manches sont larges et fines, avec un liseré clair au poignet. Le ruban de taille se noue sur le côté, puis tombe en petites fleurs et en gland.
Le rose s'éclaircit depuis la poitrine
La couleur principale reste sur la poitrine : le haut est rose, et les plis tirent vers le bleu glacier plus bas. Près du sol, l'ourlet montre encore un motif pâle ; ce n'est pas une teinte plate.
La couche extérieure est une gaze transparente, avec une jupe plus ferme dessous. Le rose se lit en nuances derrière la gaze, et non comme un aplat posé dessus.
La manche bouge d'abord
Quand le bras se lève, la manche s'ouvre et laisse voir un poignet bleu clair sous la gaze. Au vent, la manche bouge avant la jupe.
Un même pli, deux couleurs
À gauche, rose et bleu ; à droite, lilas. Les deux partent en plis sous la poitrine. Le ruban tombe sous le genou, avec de petites fleurs et un losange sur le bord.
La jupe touche le sol. La gaze laisse voir la jupe intérieure, donc l'ourlet paraît plus clair que la taille.
Une chute à la taille
Le ruban rose se noue sur le côté ; sous le nœud, une rangée de petites fleurs finit en gland. Le lilas passe à un ruban violet, avec le même nœud et le même pendant.
La broderie de poitrine repose sur la gaze en dégradé : une branche fleurie de près, un simple anneau clair de loin.
Ce plan montre la taille rose et bleu, le poignet et le pendant fleuri.
Quatre détails visibles
Plis sous la poitrine
Les plis s'ouvrent sous la poitrine et la jupe s'écarte en marchant.
Jupe en dégradé
Rose et bleu, ou lilas, du plus soutenu au plus clair vers le bas.
Manches larges en gaze
La manche est large, avec un autre liseré clair au poignet.
Ruban fleuri et gland
Le ruban latéral porte de petites fleurs et finit en gland.
Avant de le porter
- La gaze est en plusieurs couches ; assis, les plis se dérangent. Debout, un geste les remet à plat.
- Le gland et les petites fleurs balancent ; ne les laissez pas s'enrouler dans le poignet.
- La jupe touche le sol ; sur une marche, soulevez un peu le devant.
- La broderie est sur la poitrine et sur le bord du ruban ; ne frottez pas ces endroits.
Coupe
| Style | Ruqun qixiong |
|---|---|
| Jupe | Plis en dégradé, gaze sur jupe intérieure |
| Manches | Manche large, liseré clair au poignet |
| Ornement | Ruban latéral, pendant fleuri, gland |
| Couleurs | Rose-bleu et lilas |